这次改造的委托人陈爱莲,与众不同。
她是76岁高龄的中国著名舞蹈表演艺术家、舞蹈演员,1995年创办北京爱莲舞蹈学院,二十多年来,她把自己的全部精力和财力投入了办学,变卖自己的财产,拿出全部积蓄,建起2万平米的校舍,购置大量的教学设备,但自己和年近八旬的丈夫,却挤在一间简陋的办公室里,一住就是二十年。办公室年久失修、杂乱不堪,因为没有厨房,她从来没在家吃上一口饭。
陈爱莲女士以校为家,住在宿舍里,如何把她的住所从“宿舍”变身为一个“独门独院的家”,是建筑师庄雅典面临最大的挑战,而更大的挑战是他和团队必须在有限的预算及2个月的时间内完成设计与施工。于是,为了不超出预算,庄雅典和团队,进行了一系列的省钱大作战。
设计整体思路
陈爱莲女士的家 回家的空间体验
原来陈爱莲女士是住在宿舍的一楼,宿舍楼有一个共同的入口,如何创造一个“家“的感觉,第一件事必须是把进宿舍的空间体验改变成”回家“的空间体验。对庄雅典而言,家的形象就像一个灯塔指引着回家的路。
改造前平面图
项目改造前入口
改造前入口
改造前门厅
改造前客厅
改造前餐厅
改造前书房
改造前卧室
回到一个独门独院的家,意味着必须从户外创造一个庭院入口来与宿舍入口做一个分离。在考察过基地空间后,决定把宿舍大堂分隔成两半,一半是原来宿舍入口,另一半则分给陈女士的家,形成一个接户外庭院的门厅,因此在回家的空间体验上,有一个独立的空间序列:首先经过枯山水庭院,再经过月门进入“潇湘竹林”,再爬上楼梯,进入户外前厅,之后再进入半户外的门厅,最后才打开门,进入室内门厅,门厅也兼陈爱莲女士的展览室,最后进入一个功能齐全的住家,原来的空间被巧妙的分隔出以下功:
门厅、客厅、书房、厨房、餐厅、主卧室、化妆间、衣帽间、主卫浴、客卫、储藏室及户外茶室(沁香亭)等共十二个空间。
枯山水庭院
月门
“潇湘竹林”
进入半户外的门厅
改造后平面图
设计细节解构
用“梦红楼”主题元素贯穿空间
陈爱莲女士在中国舞蹈界已经是一个品牌了,今年76岁的她仍能坚持每天早上八点到十点在教室“练功”, 2015年12月,庄雅典还欣赏到她主演的红楼梦,她扮演了林黛玉,跳完了一整场的舞。
在想这个空间序列不应只是空间的转换,而是要把陈爱莲女士的个人的品牌、风格与个性呈现出来,因此庄雅典用“梦红楼”的主题在这个空间序列中加入一些象征符号来增加空间经验的深度与趣味。在红楼梦的开始有一个神话的场景,讲到“西方灵河”、“三生石畔”“绛珠草”这些景象,因此在枯山水庭院里置入了河、石、灵芝及莲蓬这四个元素,石代表了三生石、三生石上结了一枝灵芝,代表了贾宝玉与林黛玉“木石同盟”爱情故事,而由陈爱莲女儿所收集的莲蓬则代表着“莲子”生生不息的陈爱莲艺术学校的精神,希望学生每天有人来整理这个三生石的涟漪,如同陈校长每天练功一样。
“西方灵河”
三生石
由于林黛玉是住在潇湘馆里,因此在枯山水的另一端,有用米友仁潇湘烟雨图所转化的一个雕刻来暗示。白天是立体水墨山水,晚上是个光雕。
用米友仁潇湘烟雨图所转化的一个雕刻来暗示
白天是立体水墨山水,晚上是个光雕
用栏杆所形成的月门暗示了进入大观园的场景,月门上有范曾先生为陈爱莲女士住家所题的字“濯涟斋”,取自周敦颐的“爱莲说”,枯山水的水面上,有三生石所激起的涟漪正好呼应了这个匾额。
月门(图11)
进入月门的第一景象是庄雅典找了雕刻家曹云为陈女士所雕刻的“飞跃的陈爱莲”雕像,象蜻蜓点水一样的舞姿,代表着陈爱莲女士绚烂多彩的舞蹈人生,也让访客感受住在这里的陈爱莲女士欢乐的情绪!
“飞跃的陈爱莲”雕像
爱莲雕像
经过“潇湘竹林”,上了四步台阶到达入口平台,在这里庄雅典创造了一片“爱莲墙”的概念,作为入住新家的仪式之一,请同事在墙上画了一个以莲花为主题的画,请陈爱莲女士的先生魏校长,在开启新居大门前,用朱笔点上这朵莲花,完成“画龙点晴”的仪式,也代表魏校长献给陈女士的爱心。
“爱莲墙”
这个家是陈爱莲女士的家,也是校长的家,希望这面墙,在每年新年之前会重画一次,由学生们重新创作,新年那天请魏校长点晴来迎接新的一年的开始(如同中国写春联的仪式) 。
在大门的玄关前,摆上了一个“观音执莲手”的白磁雕像。在中国有门神的风俗,庄雅典用观音手来代表门神,当然也寓意着住在里面的人就是“执莲观音”。
这一系列的符号与故事布置在这个空间序列里,使得主人与客人都能深刻的感受到这是陈爱莲女士的家。
“观音执莲手”的白磁雕像
门厅、也是展览厅
入口门厅有两个层次的空间,第一个层次是基本的玄关功能:鞋柜、衣架、坐椅等待客的基本配备。
第二个层次是陈爱莲女士的展览厅,像个小博物馆,让进到屋子里的人感受到陈女士对舞蹈的热情与执着。这里除了陈爱莲女士的照片以外,还摆了八匹骏马和两只玉兔,马象征着魏校长,兔象征着陈女士。
门厅
客厅
客厅以红色飘窗为主角,搭配着简单的沙发,形成一个正式的会客空间。而飘窗也可以把纱帘拉上,变成一个可坐可躺的休憩空间。这个空间是专为陈爱莲女士量身定制的空间,也叫“霞影榻”。
书房
书房是陈校长沉思办公的地方,也是午休的地方,有按摩椅和小型沙发,也可以转成双人床,使书房变成客房。
书房
厨房与餐厅
用开放式厨房的概念使厨房与餐厅形成一个大空间,中间有个小吧台,是小型的早餐桌,也可以是作业的工作桌。
厨房与餐厅
主卧室
由化妆空间、更衣空间,卫浴空间与睡眠空间所组成。
主卧室
沁香亭
户外阳台是陈校长在户外休闲及和学生打招呼的地方,也可通过茶席的方式将这个空间转换成茶室。
濯涟斋庭院的思考
在濯涟斋的景观规划中把中国园林的空间元素,径、庭、篱、院、阶、廊、檐、亭、门等九个元素整合在一起。
庭是枯山水庭
径是青石板径
院是竹院
阶是木阶
廊是光廊
檐是挑檐(用来挡住宿舍的视线)
亭是沁香亭
门是月门
篱是木篱,用以分隔院里院外
庭院思考
设计原则
由于是个小庭院,枯山水中潇湘烟雨这五座山使视觉有飞上云端俯视大地的感觉,这个尺度的变化使得空间变大了。
月门,刻意做小一点(直径1.8米),刚好够一般人穿过,可能每个人都会低一下头或弯个腰,才会进入陈女士的家。
比例与尺度
陈校长是生活非常低调的人,因此,希望以低调奢华的方式来呈现它,更因为预算会非常有限,如何用最少的经费来创造低调奢华是一大挑战。客厅的霞影榻,用纱帘来界定空间,这个纱帘在阳光的照射下闪耀着金黄色的光泽,呈现出富贵祥和的气息,这个看似简单的小细节,呈现出整栋住家小小的奢华感。
奢华与细节
并置是对比艺术中最重要的手法,在客厅所选的两幅画,一张是红色的抽象画,一张是红色的工笔画,形成一个中与西、现代与古典、工笔对写意、平淡与灿烂、具象与抽象的对比状态。也正好呈现了陈爱莲女士端庄与轻盈,典雅与豪放,悠扬与激越的艺术风格。
对比的艺术
由于四个空间的窗户都在中心线上,因此,对称的窗帘布局是必然的,让窗帘像书法的直幅一样可以随意拉动,主人可以随心所欲的变换布幕。
对称与平衡
在书房里书桌正面的墙上挂着一幅“百鸟朝凤”的画,画面上充满了飞鸟,但是在画面中间有一只白色凤凰,红色的眼睛看着观者,象征陈爱莲老师像凤凰一样被观众所爱戴着。
陈女士在这个家里是“质本洁来还洁去”的林黛玉,是观音,也是见首不见尾的凤凰。
创造戏剧性
软烟罗的故事
红楼梦里有一段关于软烟罗的记载,贾母说:”那个软烟罗只有四样颜色,一样雨过天青,一样秋香色,一样松绿色,一样就是银红的。“
在空间上采用白色的地板,白墙与白色天花来象征“质本洁来还洁去“的林黛玉,空间在软装的色彩计划上,就以一个空间一种颜色为策略。
客厅是用来接待客人的要热闹一点,采用银红为主色调,书房是办公用的要庄重一点,采用松绿为主色调,餐厅是用秋香色增加家人团聚在一起的温暖度。卧室是休息的地方,以雨过天青这种安抚人心的颜色为基础色。
软烟罗
雨过天青
秋香色
松绿色
银红
12金钗花艺
12金钗是红楼梦里众多女性的总称。12金钗也是12种花,因此在陈爱莲女士的家,刻意挑选了12种花器,配上12种花形成空间里无处不在的12金钗。
花艺
有一个环节就是“老物件”的故事,在翻修老房子,把所有的家具物件清出去之前,会要求屋主挑出一件老物件交给设计师,要求设计师把这个老物件修复之后,安置在新家里,要成为新家环境的一个重要元素。魏校长选择保留一张百年红木桌子,这桌子有一段动人的爱情故事在里面,这桌子是陈女士第一任丈夫所使用的桌子,魏校长一直留着为陈爱莲女士守住这段回忆,因此这次新居改造再怎么新也要把这个“定情物件”再搬回去。这张桌子承载着两位男士对陈爱莲女士的爱与回忆,要以怎样的形式出现在新家里呢?
老物件
庄雅典决定将这张桌子做简单的维修之后,把功能转化为化妆台,因此为这张桌子量身定制了一个化妆空间,这个空间除了这张桌子外只有镜子。陈女士在化妆空间里将只有她和这张充满爱意的桌子与镜中的她,化妆空间就是爱的空间。
庄雅典在开始设计的时候要去体验一下陈女士的家,和陈女士、魏校长生活了24小时。当中午庄雅典看到魏校长和陈女士相偎相依到宿舍的食堂打饭,再回住处吃饭的场景,心里有非常大的触动,爱情就应该是这么简单的互相依偎着。
因此,在沁香亭里摆上一个“爱的茶席”,用现代诗人郑愁予的诗作为茶席的主景:
“灶小偎得俩人
树斜红过山窗
泥细的
塘浅的
种莲呢
还是任他漫生一些孤蒲“
以此祝福魏校长和陈爱莲女士灿烂而又平淡的爱情。
爱的茶席
雅庄建筑设计公司 总经理
美国纽约州注册建筑师
台湾中原大学建筑学士
美国圣路易市华盛顿大学建筑硕士
北京大学光华管理学院EMBA商学硕士
2002年进入大陆从事商业不动产的教学、顾问及设计工作,十几年内规划、设计大小不同商业项目约有160个,其中28个项目进入施工,目前已完工的工程约有17个,施工中的约有11个。目前正在设计过程中的项目约有6个。
著作/出版:
《建筑与时尚—著名设计师演讲录》-北京大学出版社2013.02
《体验式建筑设计的探索》-辽宁科技出版社2013.10
《解密城市商业综合体设计》-北京大学出版社2014.05
《建筑的奇幻之旅》-北京大学出版社2014.12
该改造项目参加北京卫视《暖暖的新家》节目第二季第五期节目,《暖暖的新家》每周一晚9:18播出。
相关知识
庄典雅神改造,舞蹈家陈爱莲寒酸办公室变身花园洋房
美克美家开启2020软装季 携手青年舞蹈家李响开始神奇美学之旅
“诺动计划”走进石家庄阳光小学:国粹经典,用爱传承
改造|张智忠:60㎡7口之家变身三室一厅两卫四胞胎的游乐场
夏日餐桌,莲花盛开 | 置爱沙龙
郑韵作品 | 莲之韵,清风无痕
7平米旧房变身“法式浪漫卧室”(附改造清单)
不丹的“国花”,许巍歌中的“蓝莲花”——绿绒蒿
“绣”色| JCC天洋墙布《东方花园》新中式魅影与科技之美
再次惊现神改造:55平老宅华丽变身城中“别墅”!